Nigerian novelist Chimamanda Ngozi Adichie tells the story of how she found her authentic cultural voice.